|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
In Catz kann der Spieler zwischen 13 süßen Katzenbabys auswählen, für die er sorgen muss. Je besser der Spieler sein Katzenbaby erzieht, desto mehr Punkte erhält er. Der Spieler kann mit seinem Kätzchen spielen und unter anderem auch durch die Nachbarschaft ziehen. Um die Katze stets zu unterhalten, können im Ladengeschäft Spielzeuge und Accessoires erworben werden. |
|
|
|
Anglais |
Catz is a pet simulation game that lets owners name, train and play with adorable kittens. Players adopt a customized kitten from one of thirteen different breeds. Gamers will earn their kitten?s love and loyalty by remembering to feed, groom or play with it. Toys and accessories can be purchased for the kitten from the in-game store. Kittens can communicate with their owners through a variety realistic sounds effects including purring and different types of meows. |
|
|
|
Espagnol |
Catz es un juego de simulación de mascotas que permite a los propietarios nombrar, entrenar y jugar con adorables gatitos. Los jugadores adoptan un gatito personalizado de una de las trece razas diferentes. Los jugadores se ganarán el amor y la lealtad de su gatito recordando alimentarlo, cuidarlo o jugar con él. Se pueden comprar juguetes y accesorios para el gatito en la tienda del juego. Los gatitos pueden comunicarse con sus dueños a través de una variedad de efectos de sonido realistas que incluyen ronroneos y diferentes tipos de maullidos. |
|
|
|
Français |
Catz sur Gameboy Advance vous éloigne du concept du baby-sitting animalier et vous vous retrouvez directement dans la peau d'une petite bête à quatre pattes pour une aventure aux allures de conte de fée. Retrouvez le chapeau magique qui maintient l'ordre au pays des félins et participez à des mini-jeux qui s'intègrent directement à la trame principale. Invitez également un ami pour des petits tournois à deux joueurs où chacun choisit son chaton. |
|
|
|
Italien |
Catz è un gioco di simulazione di animali domestici che consente ai proprietari di nominare, addestrare e giocare con adorabili gattini. I giocatori adottano un gattino personalizzato da una delle tredici razze diverse. I giocatori guadagneranno l'amore e la lealtà del loro gattino ricordandosi di dargli da mangiare, strigliarlo o giocarci. Giocattoli e accessori possono essere acquistati per il gattino dal negozio in-game. I gattini possono comunicare con i loro proprietari attraverso una varietà di effetti sonori realistici tra cui le fusa e diversi tipi di miagolii. |
|
|
|
Portugais |
Catz é um jogo de simulação de animais de estimação que permite aos donos nomear, treinar e brincar com gatinhos adoráveis. Os jogadores adotam um gatinho personalizado de uma das treze raças diferentes. Os jogadores conquistarão o amor e a lealdade do seu gatinho lembrando-se de alimentá-lo, escová-lo ou brincar com ele. Brinquedos e acessórios podem ser comprados para o gatinho na loja do jogo. Os gatinhos podem se comunicar com seus donos por meio de uma variedade de efeitos sonoros realistas, incluindo ronronar e diferentes tipos de miados. |
|