|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Willkommen zurück in der Ära, in der Sie springen und zu einem Highscore klettern. Dies ist ein von Kaneko entwickeltes Ein-Bildschirm-Actionspiel, das es nie zur Veröffentlichung geschafft hat, aber vor dem Meer der Zeit gerettet wurde. Das Bild auf dem Titelbildschirm ähnelt dem Shonen Jump Maskottchen. |
|
|
Anglais |
Welcome back to the era where you jump and climb to a high score. This is a Kaneko developed single screen action game that never made it to release but has been saved from the sea of time. The title screen image resembles the Shonen Jump mascot. |
|
|
Espagnol |
Bienvenido de vuelta a la era en la que saltar y trepar significaba alcanzar una gran puntuación. Este es un juego de acción de pantalla única desarrollado por Kaneko que nunca llegó a lanzarse, pero ha sido rescatado del paso del tiempo. La imagen de la pantalla de título se asemeja a la mascota de Shonen Jump. |
|
|
Italien |
Bentornati all'era in cui si salta e si scala per raggiungere un punteggio elevato. Questo è un gioco d'azione a schermo singolo sviluppato da Kaneko che non è mai uscito ma è stato salvato dal mare del tempo. L'immagine della schermata del titolo assomiglia alla mascotte di Shonen Jump. |
|