| 
        
                Languages         | 
        Information | 
        Proposed by | 
                
        
              
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Allemand                 | 
        
        
                Dies ist ein Puzzle aus fallenden Teilen, Puyo Puyo entstand aus dem MSX-System und wurde später in eine Arcade-Halle-Version umgewandelt. Holen Sie sich vier gleichfarbige Puyos, die sich berühren, um sie verschwinden zu lassen. Wenn mehr Puyos der gleichen Farbe verbunden sind, werden sie auch verschwinden. Dieses Spiel kann von zwei Spielern gleichzeitig gespielt werden, um ein wettbewerbsfähiges Gameplay zu erzielen. Behindern Sie Ihren Gegner, indem Sie mehrere Puyo-Kombinationen erstellen.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Anglais                 | 
        
        
                This is a falling pieces puzzle, Puyo Puyo originated on the MSX system and was later turned into an arcade hall version. Get four same-colored puyos touching each other to make them disappear. If more puyos of the same color are connected then they will disappear too. This game can be played simultaneously by two players for a competitive gameplay. Hinder your opponent by making multiple puyo combinations.
                 | 
        
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Espagnol                 | 
        
        
                Este es un rompecabezas en el que caen piezas. Puyo Puyo se originó en el sistema MSX y más tarde se convirtió en una versión de sala de juegos. Haz que cuatro puyos del mismo color se toquen entre sí para hacerlos desaparecer. Si se conectan más puyos del mismo color, también desaparecerán. Este juego puede ser jugado simultáneamente por dos jugadores para un juego competitivo. Obstaculiza a tu oponente haciendo múltiples combinaciones de puyo.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Français                 | 
        
        
                Puyo Puyo est un puzzle game qui s'est fait une place au sein de ce genre aux très nombreux représentants.
 Deux joueurs (humains ou CPU) s'affrontent en disposant au mieux des blocs composées de 2 blobs colorés tombant du haut de l'écran. Le but est de les mettre en contact avec d'autres blobs de même couleur : si 4 sont ainsi rassemblés, il disparaissent. L'art de la chose est de disposer ses blocs de façon à créer des "combos" : c-a-d des réactions en chaîne, ce qui a pour effet d'envoyer des malus à l'adversaire.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Italien                 | 
        
        
                Questo è un puzzle che cade, Puyo Puyo è nato sul sistema MSX ed è stato successivamente trasformato in una versione arcade hall. Fai in modo che quattro puyo dello stesso colore si tocchino per farli scomparire. Se sono collegati più puyo dello stesso colore, anche loro scompariranno. Questo gioco può essere giocato contemporaneamente da due giocatori per un gameplay competitivo. Ostacola il tuo avversario facendo più combinazioni di puyo.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Portugais                 | 
        
        
                Este é um quebra-cabeça de peças que caem, Puyo Puyo se originou no sistema MSX e mais tarde foi transformado em uma versão de salão de jogos. Faça com que quatro puyos da mesma cor se toquem para fazê-los desaparecer. Se mais puyos da mesma cor estiverem conectados, eles também desaparecerão. Este jogo pode ser jogado simultaneamente por dois jogadores para uma jogabilidade competitiva. Atrapalhe seu oponente fazendo várias combinações de puyo.                 | 
              
      
 |