|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
KRIEG ZIEHT AUF AM HORIZONT
Der Kontinent Fódlan wird von drei Reichen beherrscht. Im Zentrum befindet sich das Kloster Garreg Mach, an dessen Militärakademie die zukünftigen Herrscher Fódlans ausgebildet werden. Als ehemaliger Söldner und neuer Lehrmeister am Kloster wählst du eines von drei Häusern, dessen Geschicke du an der Akademie und auf dem Schlachtfeld lenken wirst.
Deine Wahl wird die Zukunft Fódlans entscheiden... |
|
|
|
Anglais |
War is coming to the continent of Fódlan. Here, order is maintained by the Church of Seiros, which hosts the prestigious Officer's Academy within its headquarters. You are invited to teach one of its three mighty houses, each comprised of students brimming with personality and represented by a royal from one of three territories. |
|
|
|
Espagnol |
La guerra se acerca al continente de Fódlan. Aquí, el orden lo mantiene la Iglesia de Seiros, la cual alberga en sus instalaciones principales a la prestigiosa Academia de Oficiales. Tú estás invitado a enseñar en una de sus poderosas casas, cada una de ellas integrada con estudiantes llenos de personalidad y representados por un monarca de uno de los tres territorios. En tu rol de profesor, deberás guiar a tus estudiantes a través de su vida académica y en combates en un juego de rol táctico por turnos, llenos de estrategia y obstáculos por superar. ¿Cuál casa y camino escogerás? |
|
|
|
Français |
LA GUERRE APPROCHE
Le continent de Fódlan est divisé en trois nations, et au centre de celui-ci trône le monastère de Garreg Mach qui abrite l'Académie des officiers où sont formés les futurs dirigeants de Fódlan. Vous y incarnez un mercenaire nomade reconverti en professeur qui doit choisir l'une des trois maisons à diriger pour encadrer le parcours académique de ses étudiants et leurs prouesses sur le champ de bataille.
De votre décision dépendra l'avenir de Fódlan… |
|
|
|
Italien |
La guerra è alle porte ed il continente del Fódlan è diviso in tre nazioni.
Al suo centro si erge il monastero del Garreg Mach, che ospita l'Accademia Ufficiali che addestra i futuri leader del Fódlan.
Nei panni di un mercenario itinerante diventato professore, devi scegliere quale delle tre case dell'Accademia guidare, nella vita scolastica e sul campo di battaglia.
Il futuro del Fódlan dipende dalla tua decisione...
|
|