The Ballad of Gay Tony verpasst Liberty City eine Überdosis an Waffen, Glitzer und Dreck. Als Luis Lopez, Teilzeit-Ganove und Vollzeit-Assistent des legendären Nachtclub-Impresarios Tony Prince (auch bekannt als "Gay Tony"), kämpfen die Spieler mit den konkurrierenden Loyalitäten von Familie und Freunden und mit der Ungewissheit, wer in einer Welt, in der jeder einen Preis hat, echt und wer falsch ist.
Anglais
The Serbian ex-soldier Niko Bellic had witnessed the horrors of war, which turned him bitter and cynical. Disappointed by life, he immigrates to the United States, which his cousin Roman enthusiastically describes as a country of wealth and pleasure. However, the reality is quite different: Roman is poor, has no stable job, and owes money to some dubious individuals. As Niko attempts to help his hapless cousin and pave a more secure future for both of them, he becomes more and more involved in the life of crime. A burning desire to find a man who had betrayed him in Serbia forces Niko to make deals with his conscience, and once he crosses the line, there is no way back...
This compilation includes:
Grand Theft Auto IV
Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City, itself a compilation of: The Lost and Damned & The Ballad of Gay Tony DLC
Niko Bellic, un ancien soldat serbe, a été marqué par les horreurs de la guerre, qui l'ont rendu amer et cynique. Déçu par la vie, il émigre aux États-Unis, que son cousin Roman décrit avec enthousiasme comme un pays de richesse et de plaisir. La réalité est pourtant bien différente : Roman est pauvre, sans emploi stable et endetté auprès de personnages douteux. En tentant d'aider son cousin et de sécuriser leur avenir, Niko s'implique de plus en plus dans le crime. Poussé par le désir de retrouver un homme qui l'a trahi en Serbie, il fait des compromis avec sa conscience, et une fois la ligne franchie, il n'y a pas de retour en arrière.
Cette compilation inclut :
- Grand Theft Auto IV
- Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City, lui-même comprenant les DLC : "The Lost and Damned" et "The Ballad of Gay Tony".