Behind The Frame : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Behind the Frame ist die lebhafte, interaktive Geschichte einer aufstrebenden Künstlerin, die kurz davor steht, ihr größtes Werk zu vollenden und in einer Galerie auszustellen.
Es ist ein entspannendes, eloquentes Erlebnis, bei dem der Spieler das Tempo bestimmt. Begib dich in eine Panoramawelt voller strahlender Farben, wunderschöner handgezeichneter Animationen und einer angenehmen Musikuntermalung.
Als leidenschaftliche Künstlerin suchst du nach den passenden Farben, um deinen Bildern Leben einzuhauchen– und machst dabei deine obligatorischen Frühstücks- und Kaffeepausen, um die Inspiration aufrechtzuerhalten. Nichts ist, wie es scheint, denn hinter jedem Bild verbirgt sich eine Geschichte. Merkmale
Male, skizziere und retuschiere dein Gemälde, um dein Meisterwerk zu vollenden und in eine Welt voller Erinnerungen einzutauchen.
Entdecke und erkunde wunderschöne handgezeichnete Panoramawelten, die auf dem Grafikstil von Miyazaki/Studio Ghibli basieren.
Erlebe eine bewegende Geschichte aus der Sicht einer leidenschaftlichen Künstlerin.
Auf zu einem neuen künstlerischen Abenteuer: Nach Abschluss der Hauptgeschichte wartet eine neue Herausforderung auf dich
Male, skizziere und retuschiere dein Gemälde, um dein Meisterwerk zu vollenden und in eine Welt voller Erinnerungen einzutauchen. Verwende die Joy-Con oder male mit deinen Fingern auf dem Touchscreen der Nintendo Switch-Konsole

marblemad

Anglais

Behind the Frame is a vivid, interactive fiction about an aspiring artist on the cusp of finishing the final piece of her gallery submission.
A relaxing, eloquent experience that can be played at any pace. Become immersed in a panoramic world filled with resplendent colors, beautiful hand-animated visuals, and a smooth, easy-listening soundtrack.
As a passionate artist, seek the missing colors that will bring your paintings to life - all while remembering to take the occasional coffee and breakfast breaks that keep you going. There is more than what meets the eye, for every painting has a story to tell.
Feature List

- Paint, sketch, and retouch your artwork to complete your masterpiece and your memories

- Dive into and explore beautiful panoramic, hand-animated worlds inspired by Miyazaki/Studio Ghibli visuals

- Experience an evocative story, through the eyes of a passionate artist

- Step into a new painter’s artistic adventure - awaiting those who complete the main story

- Paint, sketch, and retouch your artwork to complete your masterpiece and your memories using the Joy-Con™, or paint with your fingers using the Nintendo Switch™ screen

marblemad

Espagnol

Behind the Frame es una ficción interactiva y vital sobre una artista en ciernes que está a punto de terminar la última obra de su exposición.
Una experiencia relajante y elocuente que se puede jugar a cualquier ritmo. Sumérgete en un mundo panorámico repleto de colores resplandecientes, bellas animaciones hechas a mano y una banda sonora de música ligera.
En el papel de una apasionada artista, debes encontrar los colores que faltan para darles vida a tus cuadros, pero sin olvidarte de hacer descansos para desayunar o tomar café que te permitan seguir trabajando. No todo es lo que parece, porque cada cuadro tiene una historia que contar. Lista de características
Pinta, haz bocetos y retoca tu arte para completar tu obra maestra y tus recuerdos.
Explora y sumérgete en preciosos mundos panorámicos animados a mano e inspirados en los diseños de Miyazaki y el Studio Ghibli.
Experimenta una historia evocadora a través de los ojos de una apasionada artista.
Entra en una nueva aventura artística de pintores que espera a quienes han completado la historia principal
Pinta, haz bocetos y retoca tu arte para completar tu obra maestra y tus recuerdos usando el Joy-Con o pinta con los dedos usando la pantalla táctil de la consola Nintendo Switch

marblemad

Français

Behind the Frame est une fiction interactive vivante à propos d'une apprentie artiste sur le point de terminer la pièce finale de sa galerie.
Une expérience relaxante et éloquente qui peut être jouée à n'importe quel rythme. Plongez dans un monde panoramique rempli de couleurs resplendissantes, de visuels magnifiques animés à la main, et à la bande-son douce et plaisante à écouter.
En tant qu'artiste passionnée, recherchez les couleurs manquantes qui donneront vie à vos tableaux, tout en n'oubliant pas de prendre des pauses café et des petits-déjeuners qui vous permettront de tenir le coup. Cherchez bien, car chaque peinture a une histoire à raconter. Liste des caractéristiques
Peignez, dessinez, et retouchez vos œuvres pour terminer votre chef-d'œuvre et vos souvenirs
Explorez des mondes panoramiques magnifiques et animés à la main inspirés de Miyazaki/Studio Ghibli
Découvrez une histoire évocatrice à travers les yeux d'une artiste passionnée
Après avoir complété l'histoire principale, lancez-vous avec ce chapitre dans le voyage artistique d'un autre peintre
Peignez, dessinez, et retouchez vos œuvres pour terminer votre chef-d'œuvre et vos souvenirs à l'aide du Joy-Con™, ou peignez avec vos doigts sur l'écran tactile de la console Nintendo Switch™

marblemad

Italien

Behind the Frame è un’intensa storia interattiva su un’aspirante artista sul punto di completare l’ultimo pezzo da inviare a una galleria.
Un’esperienza rilassante ed espressiva, che può essere giocata a qualunque ritmo. Immergiti in un mondo panoramico ricco di colori vibranti, splendide grafiche animate a mano e una colonna sonora calma e orecchiabile.
Nei panni di un’appassionata artista, cerca i colori mancanti che porteranno in vita i tuoi dipinti; il tutto mentre ricordi di fare qualche occasionale pausa per il caffè o la colazione, che ti daranno l’energia per continuare. C’è più di quel che sembra a prima vista, perché ogni dipinto ha una storia da raccontare. Elenco caratteristiche
Dipingi, schizza e ritocca la tua opera d’arte per completare il tuo capolavoro e i tuoi ricordi.
Immergiti ed esplora gli splendidi mondi panoramici e animati a mano ispirati allo stile grafico di Miyazaki/Studio Ghibli.
Vivi una storia evocativa attraverso gli occhi di un’appassionata artista.
Entra nella nuova avventura artistica di un pittore, che attende chi completa la storia principale
Dipingi, schizza e ritocca la tua opera d'arte per completare il tuo capolavoro e i tuoi ricordi utilizzando il Joy-Con, o dipingi con le dita usando lo schermo della console Nintendo Switch

marblemad

Portugais

Behind the Frame é uma ficção interativa e vital sobre uma aspirante a artista que está prestes a terminar a última obra da sua exposição.
Esta experiência relaxante e eloquente pode ser jogada a qualquer ritmo. Deixa-te envolver num mundo panorâmico a transbordar de cor, impressionantes gráficos animados à mão e uma banda sonora de música ligeira.
No papel de uma artista apaixonada, procura as cores perdidas que darão vida aos teus quadros, tudo isto enquanto te lembras de fazer pausas ocasionais para café e pequeno-almoço. Há muitas surpresas à tua espera, pois cada quadro tem uma história para contar. Destaques:
Pinta, desenha e aplica retoques nos teus trabalhos para concluíres a tua obra-prima e as tuas memórias
Explora mundos panorâmicos desenhados à mão inspirados pelos gráficos de Miyazaki/Studio Ghibli
Experiencia uma história emocionante através dos olhos de uma artista

marblemad