Shovel Knight - Shovel of Hope : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Shovel Knight ist ein galantes klassisches Action-Adventure mit genialem Gameplay, unvergesslichen Charakteren und 8-Bit-Retro-Look. Eine heiße Mischung aus Neu und Alt! Ihr übernehmt die Rolle des Titelhelden Shovel Knight, eines kleinen Ritters, der ein großes Abenteuer erleben wird. Shovel Knight ist mit zwei Zielen in diese Lande gekommen: er will die böse Verzauberin besiegen und seine verschwundene große Liebe wiederfinden. Er schwingt eine Schaufelklinge, eine Mehrzweckwaffe, deren Kampftechniken heute für immer verloren sind. Als stets ehrbarer und hilfsbereiter Ritter ist Shovel Knight ein leuchtendes Beispiel für den Kodex der Schaufelichkeit: gnadenlos zuschlagen und unermüdlich buddeln!
Doch zwischen Shovel Knight und seiner Liebsten steht eine Horde schurkenhafter Ritter. Diese schrecklichen Widersacher, bekannt als Der Orden ohne Gnade, wurden entsandt, um Shovel Knight daran zu hindern, die Verzauberein zu erreichen, und sie werden ihre Mission um jeden Preis erfüllen. Wenn ihr Spiele mit perfektem Jump 'n' Run-Gameplay, wunderschöner Grafik, Musik in Ohrwurmqualität, liebenswerten Endgegnern, Humor und Leichtigkeit und großen, echten Gefühlen mögt … dann ist Shovel Knight wie für euch gemacht!

zwabiksoki

Anglais

Shovel Knight is a sweeping, classic action-adventure game with awesome gameplay, memorable characters, and an 8-bit retro aesthetic. It's a hot mashup of new and old! You play as the eponymous Shovel Knight, a small warrior with a huge quest. Shovel Knight has come to this land with two goals: to defeat the evil Enchantress and quest for his lost beloved. He wields a Shovel Blade: a multipurpose weapon whose techniques have now been lost to the ages. Always honest and helpful, Shovel Knight is a shining example of the code of Shovelry: Slash Mercilessly and Dig Tirelessly!
But, between Shovel Knight and his beloved stands a cadre of villainous knights. These terrible foes, known as The Order of No Quarter, have been dispatched to prevent Shovel Knight from reaching the Enchantress, and will pursue their mission at any cost. If you love games with perfect platforming, beautiful art, infectious music, lovable bosses, humor and levity, and real heart… Shovel Knight is for you!

zwabiksoki

Espagnol

Shovel Knight es un fantástico juego de aventura y acción clásica con una jugabilidad fuera de serie, personajes memorables y estética retro en 8 bits. ¡Una rompedora mezcla de novedad y clasicismo! Encarna al "Caballero de la Pala" que da nombre al juego. Pequeño, pero con una grandiosa y doble misión: derrotar a la malvada Hechicera y recuperar a su amada. Esgrime una afilada Pala: un arma multiusos cuya técnica se ha perdido en el cavar de los tiempos. Siempre honesto y servicial, Shovel Knight es un firme defensor del Código de la Palería: ¡Troncha sin piedad y cava sin parar!
Pero entre Shovel Knight y su amada se interpone un tropel de pérfidos caballeros. Estos bellacos, conocidos como la Orden Sin Cuartel, pretenden evitar que llegues hasta la Hechicera y no cejarán en su misión bajo ningún concepto. Si te gustan los plataformas perfectos con un arte precioso, música contagiosa, jefes de locura, mucho humor y un corazón como una pala... ¡Shovel Knight está hecho para ti!

zwabiksoki

Français

Shovel Knight est un jeu d’action-aventure fantastique offrant un gameplay intense, des personnages mémorables et des graphismes rendant hommage à l’ère de jeux 8-bits. Un mélange irrésistible d'ancien et de neuf ! Contrôlez Shovel Knight, le « chevalier à la pelle », petit par la taille, mais grand par la vaillance, partant à l’aventure avec deux objectifs : vaincre la maléfique Enchanteresse et retrouver sa bien-aimée. Il manie l’épelle, une arme multifonction dont les secrets sont enfouis dans les profondeurs des âges. Preux et honnête en toutes circonstances, Shovel Knight a fait sienne la devise des Chevaliers-Pelleteurs : Taillader sans merci, Creuser sans répit .
Mais d’infâmes chevaliers se dressent entre Shovel Knight et sa dulcinée. Surnommés l’Ordre des Sans Quartier, ils ont juré d’empêcher Shovel Knight d’atteindre l’Enchanteresse et ne reculeront devant rien pour tenir parole. Si vous aimez les jeux de plates-formes soignés, les graphismes somptueux, les musiques irrésistibles, les boss délirants, l’humour et les pelles, Shovel Knight est fait pour vous !

zwabiksoki

Italien

Shovel Knight è un grande classico di avventura/azione con una straordinaria giocabilità, memorabili personaggi e uno stile retro a 8-bit. Un irresistibile mix di vecchio e nuovo! Giocherai nei panni dell'eponimo Shovel Knight, un piccolo guerriero con una grande missione. Shovel Knight è giunto in queste terre con due obiettivi: sconfiggere la malvagia Incantatrice e cercare la sua amata. Impugna una vanga, un'arma polivalente dalle proprietà ormai dimenticate. Onesto e servizievole, Shovel Knight è un impeccabile esempio del Codice della Pala: senza pietà spaccar, senza sosta scavar!
Per raggiungere la sua amata, Shovel Knight deve affrontare una schiera di infidi cavalieri. Questi terribili nemici, noti come l'Ordine degli Spietati, sono qui per impedire a Shovel Knight di raggiungere l'Incantatrice, e sono disposti a tutto per compiere la loro missione. Se ami i giochi in perfetto stile platform, con una splendida grafica, una musica contagiosa, bizzarri boss, umorismo, frivolezza e tanta passione, Shovel Knight è la scelta giusta!

zwabiksoki

Portugais

Shovel Knight é um jogo de aventura e ação clássico e arrebatador, com uma jogabilidade incrível, personagens memoráveis e estética retrô de 8 bits. É uma mistura ousada entre o velho e o novo! Você joga como o lendário Shovel Knight, um pequeno guerreiro com uma grande missão. Shovel Knight chegou a estas terras com dois objetivos: derrotar a terrível Feiticeira e encontrar sua amada. Ele empunha a Lâmina-pá: uma arma multiuso de técnicas perdidas. Sempre honesto e prestativo, Shovel Knight vive pela doutrina da arte da pá: atacar sem dó e cavar sem descanso!
Mas existem vários cavaleiros malvados separando Shovel Knight de sua amada. Esses inimigos terríveis, conhecidos como a Ordem Inclemente, foram enviados para impedir que Shovel Knight chegue até a Feiticeira, e concluirão essa missão a todo custo. Se você ama jogos com plataformas perfeitas, artes incríveis, músicas contagiantes, chefões apaixonantes, humor, leviandade e sentimento de verdade... Shovel Knight é perfeito para você!

zwabiksoki