|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Tombi und sein Freund Zippo sind auf der Suche nach Tombis Freundin Tabby. Wurde sie von einem Bösen Schwein entführt? Ist sie in Sicherheit? Tombi muss seine ganze Beweglichkeit, Arglist und raffinierten Verkleidungen einsetzen, um Tabby zu retten und die Bösen Schweine ein für alle Mal zu besiegen. |
|
|
|
Anglais |
Tombi and his friend Zippo are in search of Tombi's girlfriend, Tabby. Was she kidnapped by the Evil Pigs? Is she safe? Tombi must use all of his agility, guile and cunning disguises to save Tabby and defeat the Evil Pigs once and for all. |
|
|
|
Espagnol |
Tombi y su amigo Zippo buscan a la novia de Tombi, Tabby. ¿La habrán secuestrado los Cerdiablos? ¿Estará a salvo? Tombi tendrá que usar toda su habilidad, astucia e ingenio para salvar a Tabby y derrotar de una vez por todas a los Cerdiablos. |
|
|
|
Français |
Tombi et son ami Zippo partent à la recherche de Tabby, la petite amie de Tombi. A-t-elle été kidnappée par un vilain cochon ? Est-elle en sécurité ? Tombi va devoir faire preuve d'agilité et de ruse pour sauver Tabby et vaincre les vilains cochons une bonne fois pour toutes. |
|
|
|
Italien |
Tombi e il suo amico Zippo vanno alla ricerca di Tabby, la ragazza di Tombi. È stata rapita da un Maiale Cattivo? È al sicuro? Tombi deve usare tutta la sua agilità, astuzia e perspicacia per salvare Tabby e sconfiggere una volta per tutte il Maiale Cattivo. |
|
|
|
Portugais |
Tombi e seu amigo Zippo estão em busca da namorada de Tombi, Tabby. Será que ela foi sequestrada pelos Porcos Malvados? Será que ela está a salvo? Tombi precisa usar toda a sua agilidade, astúcia e disfarces engenhosos para salvar Tabby e derrotar os Porcos Malvados de uma vez por todas. |
|