Formula Legends : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Formula Legends nimmt dich mit auf eine Reise durch die legendärsten Epochen des Motorsports. Von den dröhnenden Boliden der 60er Jahre bis hin zur Hightech-Welt von heute– erlebe die Entwicklung des Formel-Rennsports in einer kunstvoll gestalteten Spielwelt.
Fahre durch die Zeit.
Setz dich ins Cockpit von 16 legendären Autos, die alle von ikonischen Designs aus den 60ern bis zur Gegenwart inspiriert sind. Jedes Modell verkörpert das Fahrgefühl seiner Zeit.
Legendäre Strecken in neuer Gestalt
Rase über 14 immer anspruchsvoller werdende Strecken, die von historischen Orten inspiriert sind. Von sonnenverwöhnten Yachthäfen bis hin zu dramatischen Höhenunterschieden– diese Strecken verbinden Nostalgie mit mutigen, frischen Wendungen.
Beherrsche die Elemente
Von Regen durchtränkter Asphalt. Strategische Boxenstopps. Neue Zeiten. Gefragt ist mehr als nur Geschwindigkeit– feile an deinen Fahrkünsten, vom Batteriemanagement bis zum Windschattenfahren, und fahre die perfekte Runde.
Legenden hinter dem Steuer
Jede Ära hat ihre Helden. Trete gegen fiktive Fahrer an, die von echten Legenden inspiriert sind– jeder mit einzigartigen Helmen und Fertigkeiten: Reifenflüsterer, Regenmeister und Boxenstopp-Strategen.
Eine Reise durch die Renngeschichte
Erlebe im Story-Modus die besten Momente des Formel-Rennsports neu. Hol dir den Sieg in Meisterschaften aus verschiedenen Epochen, beherrsche klassische Boliden und schreib deine eigene Motorsportgeschichte.

marblemad

Anglais

A love letter to Formula racing, Formula Legends takes you on a journey through the sport’s most iconic eras. From the roaring machines of the ‘60s to the cutting-edge technology of today, experience the evolution of open-wheel racing in a beautifully stylized world.
Drive Through Time - Slide into the cockpit of legendary cars spanning decades of motorsport history. 16 unique models, each with 7 liveries, bring 112 vehicles to life.
Iconic Circuits, Reimagined - Race across 14 circuits inspired by historic racing locations, each evolving through the years. From sun-soaked yacht docks to sweeping elevations, these tracks blend nostalgia with a fresh twist.
Master the Elements - Rain-soaked asphalt, strategic pit stops, and changing eras demand more than just speed. Fine-tune your racecraft, from battery management to slipstreaming, and chase the perfect lap.
Legends Behind the Wheel - Every era has its heroes. Fictional drivers, inspired by real-life icons, come with custom helmets and skill perks: tire whisperers, wet-weather masters, and pit-stop strategists. Their strengths might just be the key to victory.
A Journey Through Racing History - Story Mode invites you to relive the defining moments of Formula racing. Compete in era-based championships, master legendary cars, and carve your name into history.

marblemad

Espagnol

Embárcate en el viaje a través de las épocas más icónicas de este deporte con Formula Legends. Vive la evolución de las carreras de monoplazas en un mundo con un estilo precioso y prueba el rugido de las máquinas de los 60 y la tecnología puntera de los últimos años.
Conduce a través del tiempo
Entra en la cabina de 16 coches legendarios, todos inspirados en diseños icónicos desde los 60 hasta la época actual. Cada modelo capta la esencia de su era.
Circuitos icónicos reimaginados
Corre en 14 circuitos evolucionados e inspirados en localizaciones históricas. Ya sea en soleados puertos con yates o en cambios de elevación pronunciados, estos circuitos mezclan la nostalgia con nuevas curvas novedosas y atrevidas.
Domina los elementos
Asfalto empapado. Paradas en boxes estratégicas. Épocas que cambian. Necesitarás algo más que velocidad: saca el máximo partido a tu vehículo, desde la gestión de la batería hasta el rebufo, y consigue la vuelta perfecta.
Leyendas al volante
Cada época tiene a sus héroes. Corre con pilotos ficticios inspirados en leyendas del mundo real, todos ellos con cascos únicos y ventajas de habilidad: versados en neumáticos, maestros de la pista mojada y estrategas del pit-stop.
Un viaje por la historia de las carreras
En el Modo Historia, revive momentos que han definido las carreras de monoplazas. Conquista campeonatos de todas las épocas, domina máquinas clásicas y deja huella en la historia de la automoción.

marblemad

Français

Formula Legends vous embarque dans un voyage à travers les époques les plus emblématiques du sport. Des bolides rugissants des années60 à la technologie de pointe d'aujourd'hui, vivez l'évolution des courses monoplace dans un monde magnifiquement stylisé.
Pilotez à travers le temps
Entrez dans le cockpit de 16voitures légendaires, chacune inspirée de designs emblématiques des années60 à nos jours. Chaque modèle immortalise toute l’intensité de son époque.
Des circuits de légende réimaginés
Faites la course sur 14circuits évolutifs, inspirés de lieux historiques. Des quais de yachts baignés de soleil aux changements d'altitude vertigineux, ces circuits mêlent nostalgie et remaniements audacieux.
Maîtrisez les éléments
Asphalte trempé par la pluie. Arrêts au stand stratégiques. Changement d'époque. La vitesse ne vous suffira pas: affinez vos techniques de course, de la gestion de la batterie à l'aspiration et traquez le tour parfait.
Des légendes derrière le volant
Chaque époque a ses héros. Faites la course avec des pilotes fictifs inspirés de légendes du monde réel, chacun doté d'un casque et d'avantages de compétence uniques: dompteurs de pneus, maîtres du temps humide et stratèges des arrêts au stand.
Un voyage à travers l'histoire de la course.
En mode histoire, revivez les moments décisifs des courses de Formule. Triomphez lors des championnats par époque, maîtrisez des bolides classiques et gravez votre nom dans l'histoire du sport automobile.

marblemad

Italien

Una lettera d’amore alla Formula racing, *Formula Legends* ti porta in un viaggio attraverso le epoche più iconiche di questo sport. Dalle rombanti macchine degli anni ‘60 alla tecnologia all’avanguardia di oggi, vivi l’evoluzione delle monoposto in un mondo dal fascino unico.
Guida attraverso il tempo – Siediti nell’abitacolo di vetture leggendarie che attraversano decenni di storia del motorsport. 16 modelli unici, ognuno con 7 livree, danno vita a 112 auto da sogno.
Circuiti iconici, reinventati – Gareggia su 14 circuiti ispirati a luoghi storici del motorsport, ognuno in continua evoluzione. Dai moli assolati costellati di yacht ai tracciati con dislivelli mozzafiato, questi percorsi uniscono nostalgia e innovazione.
Padroneggia gli elementi – Asfalto bagnato dalla pioggia, soste ai box strategiche ed epoche in continua trasformazione richiedono più della sola velocità. Affina la tua arte della guida, dalla gestione della batteria alle scie aerodinamiche, e rincorri il giro perfetto.
Leggende al volante – Ogni epoca ha i suoi eroi. Piloti immaginari, ispirati a icone reali, con caschi personalizzati e abilità uniche: maestri nella gestione delle gomme, esperti sul bagnato e strateghi delle soste ai box. Le loro capacità potrebbero essere la chiave per la vittoria.
Un viaggio nella storia delle corse – La Modalità Storia ti invita a rivivere i momenti più memorabili della Formula racing. Competi in campionati storici, domina vetture leggendarie e lascia il tuo nome impresso nella storia.

marblemad

Portugais

Uma carta de amor à Fórmula, Formula Legends leva você por uma jornada através das eras mais icônicas do automobilismo. Das máquinas rugindo dos anos 60 à tecnologia de ponta dos dias atuais – experimente a evolução das corridas de monopostos em um mundo lindamente estilizado.
Corra através do tempo
Assuma o volante de carros lendários que marcaram décadas de história do automobilismo. São 16 modelos únicos, cada um com 7 pinturas diferentes – totalizando 112 veículos para desbloquear e dominar.
Circuitos icônicos, reinventados
Compita em 14 pistas inspiradas em locais históricos de corrida, cada uma evoluindo com o passar dos anos. De marinas ensolaradas a subidas desafiadoras, esses circuitos misturam nostalgia com um toque moderno.
Domine os elementos
Asfalto molhado pela chuva, paradas estratégicas nos boxes e mudanças de era exigem mais do que apenas velocidade. Aperfeiçoe sua pilotagem – do gerenciamento de bateria ao vácuo – e vá atrás da volta perfeita.
Lendas ao volante
Cada era tem seus heróis. Pilotos fictícios, inspirados em ícones reais, vêm com capacetes personalizados e habilidades especiais: mestres da chuva, estrategistas de pit stop e especialistas em pneus. Suas vantagens podem ser a chave para a vitória.
Uma jornada pela história das corridas
O Modo História permite reviver os momentos que definiram a Fórmula. Compita em campeonatos temáticos por época, domine carros lendários e grave seu nome na história do esporte.

marblemad