|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Ein schwieriges Mahjong-Spiel mit sehr skurrilen Figuren und Brettspielelementen. Es basiert auf der japanischen TV-Comedy-Show "Minasan no Okage Desu" des japanischen Comedy-Duos "Tunnels", die von 1988-97 auf Fuji TV lief. Viele dieser Charaktere tauchen im Spiel auf. |
|
|
|
Anglais |
A difficult mahjong game with very odd characters and board game elements. This is based on the Japanese TV comedy show 'Minasan no Okage Desu' created by the Japanese comedy duo 'Tunnels', which ran on Fuji TV from 1988-97. Many of these characters appear in the game. |
|
|
|
Espagnol |
Un juego de mahjong difícil con extraños personajes y elementos de juego de mesa. Basado en el programa de comedia de la televisión japonesa 'Minasan no Okage Desu' creado por el dúo de comedia japonesa 'Tunnels', que se emitió en Fuji TV de 1988 a 1997. Muchos de estos personajes aparecen en el juego. |
|
|
|
Français |
Un jeu de mahjong difficile avec des personnages très étranges et des éléments empruntés au jeu de plateau . Il est basé sur la comédie de la télévision japonaise 'Minasan no Okage Desu' créée par 'Tunnels', qui était diffusée sur Fuji TV de 1988-97. Beaucoup de ces personnages apparaissent dans le jeu. |
|
|
|
Italien |
Un difficile gioco di mahjong con personaggi molto strani ed elementi di gioco da tavolo. Questo è basato sulla commedia televisiva giapponese "Minasan no Okage Desu" creata dal duo comico giapponese "Tunnels", trasmessa su Fuji TV dal 1988-97. Molti di questi personaggi compaiono nel gioco. |
|
|
|
Portugais |
Um desafiante jogo de mahjong com personagens muito estranhos e elementos emprestados do jogo de tabuleiro. É baseado na comédia japonesa 'Minasan no Okage Desu' criada por 'Tunnels', que foi ao ar na Fuji TV de 1988-97. Muitos desses personagens aparecem no jogo. |
|